Um alle Inhalte sehen zu können, benötigen Sie den aktuellen Adobe Flash Player.

START Schule Lateingrammatik WORD/PDF _Lateingrammatik PPshow Übungen Forschung _Christan von Lilienfeld Christanus Campililiensis __Ave o puerpera _Glossae de evangeliis dominicalibus Glossen zu den Sonntagsevangelien _Vagantenurkunde _100 Jahre Gymnasium Englische Fräulein St Pölten Mary Ward Privatgymnasium _St. Dorothea-Aufsätze CRSA _Heinrich von Schüttenhofen Moralitates de naturis animalium __HSCH Ane Abibes _St. Dorothea CRSA, Professen-Liste Konventualen-Liste Konvent Musik Musik sec Musik vollständig alt _Musikvideos dt zu lat _Kinderlieder lateinischer Text PDF __Hörproben Karaoke Lieder Lateinunterricht Verschiedenes _Scisne 1a Lateinquiz _Scisne 1b Lateinquiz _Scisne 2a Lateinquiz _Scisne 2b Lateinquiz _Scisne 3a Lateinquiz _Scisne 3b Lateinquiz _Scisne 4a Lateinquiz _Scisne 4b Lateinquiz _Scisne 5a Lateinquiz _Scisne 5b Lateinquiz _Scisne 6a Lateinquiz _Scisne 6b Lateinquiz _Scisne 7a Lateinquiz _Scisne 7b Lateinquiz _Scisne 8a Lateinquiz _Scisne 8b Lateinquiz _Scisne 9a Lateinquiz _Scisne 9b Lateinquiz _Scisne 10a Lateinquiz _Scisne 10b Lateinquiz __Scisne-Sieger __Scisne-Siegerliste Kontakt Kontakt E-Mail __Lieder Deutsch Latein PDF __Deutsch Latein Archiv _Haftungsausschluss _Catullus nugas Sex septem lat. Zahlen 

_Glossae de evangeliis dominicalibus Glossen zu den Sonntagsevangelien

Glossae de evangeliis dominicalibus. Glossen zu den Sonntagsevangelien. Pseudo-Albertus-Magnus in der Bearbeitung eines Zisterziensers. Aus dem Codex Campililiensis 144 fol. 72ra-78ra ediert, übersetzt und kommentiert von Walter Zechmeister. Verlag Traugott Bautz, Nordhausen 2004.Das Inhaltsverzeichnis der Ausgabe siehe beim Verlag Bautz.

In dieser in Stift Lilienfeld erhaltenen Sammlung werden die jeweiligen Sonntagsevangelien im Kirchenjahr in kurzen lateinischen Gebeten rekapituliert. Eine ursprüngliche Sammlung von 51 Gebeten, die man fälschlich Albertus Magnus zuschrieb, wurde an das Zisterzienserbrevier angepasst und durch 12 neue Gebete erweitert. Die ältere Sammlung wurde auch durch Ludolf von Sachsen OP/OCart in seiner "Vita Christi" verarbeitet. Auch seine 27 Texte sind in der Edition mit Übersetzung enthalten.

Glossae de ev. dom.